Publang announced five new titles, three manhwa and two web novels, during the Anime NYC panel on Saturday. The manhwa titles are Define the Relationship by Flona and Chada, planned for print release, The Hunter's Gonna Lay Low by 103 with art by ligong and adaptation by MAGMA, and PASSION by Yuuji with art by GangJak and adaptation by Hound. The web novels are Healer by Mechanist and The Hunter's Gonna Lay Low by 103. Publang said the titles will have print volumes for some releases and web serialization for others. The announcements follow previous Publang releases including Payback, Define the Relationship, and PASSION. The company, originally a translation agency, states its mission is to produce faithful and contextually resonant translations. It notes its editorial philosophy emphasizes faithfulness to the author's voice and contextual localization of cultural terms.